Quelles sont les pages légales obligatoires sur un site internet ?

GĂ©nĂ©ralement accessibles depuis le pied de page (footer) d’un site internet, les pages lĂ©gales sont des Ă©lĂ©ments essentiels qui garantissent le bon fonctionnement et la conformitĂ© juridique d’un site web. Bien qu’elles puissent sembler fastidieuses et souvent nĂ©gligĂ©es par les utilisateurs, ces pages jouent un rĂ´le crucial dans la protection des droits et des intĂ©rĂŞts du propriĂ©taire du site et de ses utilisateurs. Quelles sont les pages obligatoires ? Quelles sont les mentions obligatoires selon votre activitĂ© ? EEnov vous explique tout !

1 - La page "mentions légales"

Les mentions lĂ©gales sont bien plus qu’une simple formalitĂ© lĂ©gale. Cette page est essentielle pour informer les utilisateurs sur l’identitĂ© du propriĂ©taire du site, ses coordonnĂ©es, ses responsabilitĂ©s lĂ©gales et bien plus encore. Elles sont un moyen essentiel de protĂ©ger vos droits en tant que propriĂ©taire du site, de renforcer la confiance des visiteurs et de vous conformer aux exigences juridiques. Assurez-vous de crĂ©er une page complète et claire en incluant toutes les informations pertinentes !

Les informations Ă  retrouver

Quels sont les éléments clés à inclure dans les mentions légales de votre site internet ? Voici une liste à affiner selon les spécificités de votre entreprise et les aspects légaux de votre activité.

  • Les informations sur le propriĂ©taire du site et de l’hĂ©bergeur
    Cela doit inclure le nom de l’entreprise ou de la personne physique, son adresse postale, son numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone et son adresse e-mail. Cette transparence est essentielle pour Ă©tablir la confiance avec vos visiteurs et montrer que votre site web est gĂ©rĂ© et hĂ©bergĂ© par des entitĂ©s lĂ©gitimes.

  • Les informations lĂ©gales
    En plus de l’identification du propriĂ©taire du site, les mentions lĂ©gales doivent contenir d’autres informations juridiquement requises. Cela peut inclure le numĂ©ro d’enregistrement de l’entreprise, le cas Ă©chĂ©ant, ainsi que le nom et l’adresse de l’autoritĂ© compĂ©tente qui supervise l’activitĂ© de l’entreprise. En fonction de la juridiction dans laquelle vous opĂ©rez, il peut y avoir des informations spĂ©cifiques Ă  inclure, alors assurez-vous de vĂ©rifier les lois locales.

  • La responsabilitĂ© et sa limitation
    La section sur la responsabilitĂ© et la limitation de responsabilitĂ© est essentielle pour protĂ©ger vos droits et dĂ©finir clairement les limites de votre responsabilitĂ© vis-Ă -vis des utilisateurs. Expliquez clairement les exclusions de responsabilitĂ© pour les dommages Ă©ventuels causĂ©s par l’utilisation du site internet ou par des tiers. Cela aidera Ă  Ă©viter d’Ă©ventuelles rĂ©clamations de la part des visiteurs en cas de problème.

  • La propriĂ©tĂ© intellectuelle
    La mention des droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle est cruciale pour protĂ©ger le contenu de votre site internet. Indiquez clairement que tous les Ă©lĂ©ments prĂ©sents sur le site, tels que les textes, les images, les logos et les vidĂ©os, sont protĂ©gĂ©s par le droit d’auteur et ne peuvent ĂŞtre utilisĂ©s sans autorisation. Vous pouvez Ă©galement inclure des informations sur la procĂ©dure Ă  suivre pour obtenir une autorisation en cas d’utilisation lĂ©gale.

  • Utilisation des donnĂ©es personnelles
    Si votre site collecte des donnĂ©es personnelles, informez clairement les utilisateurs sur la manière dont vous recueillez, stockez et utilisez ces informations. Assurez-vous d’expliquer la finalitĂ© de la collecte des donnĂ©es, les droits des utilisateurs concernant leurs informations personnelles, ainsi que les mesures prises pour assurer leur sĂ©curitĂ©. Cela contribuera Ă  renforcer la confiance des visiteurs quant Ă  la confidentialitĂ© de leurs donnĂ©es.


Afin de connaître précisément les informations obligatoires à faire apparaître selon les spécificités de votre organisation et de votre activité cliquez ici.

Bon Ă  savoir !

Le manquement aux obligations des mentions lĂ©gales est passible de sanctions pĂ©nales et financières : les peines encourues peuvent aller jusqu’Ă  1 an d’emprisonnement, 75 000 € d’amende pour les personnes physiques et 375 000 € d’amende pour la personne morale responsable du site !

2 - La politique de confidentialité

La politique de confidentialitĂ© d’un site web est un document qui explique comment le site web collecte, utilise et protège les informations personnelles des visiteurs et utilisateurs. Cela inclut gĂ©nĂ©ralement des dĂ©tails sur les donnĂ©es qui sont collectĂ©es ainsi que la manière dont ces donnĂ©es sont utilisĂ©es. La politique de confidentialitĂ© indique Ă©galement comment le site web sĂ©curise ces informations afin de garantir leur protection contre tout accès non autorisĂ© ou utilisation abusive. En acceptant la politique de confidentialitĂ©, les utilisateurs donnent leur consentement pour que leurs donnĂ©es personnelles soient traitĂ©es conformĂ©ment aux conditions Ă©noncĂ©es dans ce document.

Que doit contenir une politique de confidentialité ?

Une politique de confidentialitĂ© complète doit couvrir divers aspects liĂ©s Ă  la collecte, l’utilisation et la protection des donnĂ©es personnelles. Voici les Ă©lĂ©ments clĂ©s Ă  inclure :

  • Les types de donnĂ©es collectĂ©es
    DĂ©crivez les types d’informations personnelles que vous collectez, tels que les noms, les adresses e-mail, les adresses IP, etc.

  • Les finalitĂ©s de la collecte
    Expliquez pourquoi vous collectez ces donnĂ©es et comment vous les utiliserez. Cela peut inclure l’amĂ©lioration des services, la personnalisation de l’expĂ©rience utilisateur, l’envoi de newsletters, etc.

  • Le consentement de l’utilisateur
    Indiquez comment vous obtenez le consentement des utilisateurs pour la collecte de leurs données, en particulier si vous utilisez des cookies ou des technologies de suivi similaires.

  • Le partage des donnĂ©es
    Précisez si vous partagez les données avec des tiers, tels que des partenaires commerciaux, et dans quelles circonstances cela se produit.

  • Les mesures de sĂ©curitĂ©
    Expliquez les mesures que vous prenez pour protéger les données personnelles contre les accès non autorisés, les pertes ou les fuites.

Conseils de rédaction et de présentation

Rédiger une politique de confidentialité claire et compréhensible est essentiel pour que vos utilisateurs puissent la lire facilement. Voici quelques conseils pour vous aider à rédiger un document conforme et convaincant :

  • Utilisez un langage simple, Ă©vitez le jargon juridique complexe;
  • Soyez transparent, expliquez honnĂŞtement quelles donnĂ©es sont collectĂ©es et pourquoi;
  • Organisez le contenu avec des sections et des titres pour rendre le document facile Ă  parcourir;
  • Mettez en avant les points importants tel que le consentement de l’utilisateur.


Un manquement au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) peut impliquer une amende jusqu’à 20 millions d’euros ou 4 % du chiffre d’affaires mondial.

Bon Ă  savoir !

Il n’est pas obligatoire de séparer la page des mentions légales et la politique de confidentialité. En revanche, le fait de créer deux pages séparées permet de simplifier l’accès et la lecture de ces informations aux visiteurs de votre site internet.

3 - Les Conditions générales de vente (CGV) et d’utilisation (CGU)

Lorsque vous visitez un site internet, vous ĂŞtes probablement familiarisĂ©(e) avec les fameuses « Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et d’Utilisation » (CGV/CGU). Bien que ces termes puissent sembler rĂ©barbatifs, ils jouent un rĂ´le crucial dans la protection des droits et des intĂ©rĂŞts du site web et de ses utilisateurs. A quoi servent ces pages ? Quelles sont les mentions obligatoires ? On vous explique tout !

Les Conditions Générales de Vente (CGV)

Obligatoires sur tous les sites marchands (site e-commerce), les conditions générales de ventes encadrent la relation entre les clients et le vendeur. On peut les assimiler à un contrat de vente. Elles permettent notamment :

  • De protĂ©ger le vendeur ainsi que ses clients en dĂ©finissant les responsabilitĂ©s de chacun des acteurs et les dĂ©marches Ă  effectuer en cas de litige;
  • D’informer les clients avant qu’ils ne concluent leur achat sur les modalitĂ©s d’achat, de paiement, de livraison, etc.


Les règles de communication des conditions générales de vente entre professionnels diffèrent des règles de communication des conditions générales de vente à des particuliers. En effet, il n’est pas obligatoire de communiquer vos CGV à un client professionnel lorsque celui-ci n’en fait pas explicitement la demande. À l’inverse, si vous vendez un produit ou un service à un particulier, vous êtes dans l’obligation de lui communiquer préalablement à la vente vos conditions générales de vente.

Les mentions obligatoires dans les CGV

Les mentions obligatoires à afficher dans les CGV d’un site internet sont régies par le code du commerce :

  • les modalitĂ©s de règlement (moyens de paiement acceptĂ©s par l’entreprise, dĂ©lais de paiement, etc.) ;
  • les Ă©lĂ©ments de dĂ©termination du prix (barème de prix unitaire, modalitĂ©s de calcul) ;
  • les conditions de vente et de livraison (modalitĂ©s de transport et coĂ»t, modalitĂ©s de retour et d’échange, garantie) ;
  • les rĂ©ductions de prix (rabais, remises ou ristournes, et moyens d’en profiter) ;
  • la garantie lĂ©gale de conformitĂ© et la garantie lĂ©gale des vices cachĂ©s (prise en charge des dĂ©fauts de fabrication lors de l’achat ou de la livraison de produit, modalitĂ©s pour faire jouer la garantie)

Les Conditions Générales d’Utilisation (CGU)

Même si elles sont fortement recommandées, l’affichage des conditions générales d’utilisation (CGU) n’est pas une obligation légale pour un site internet. Elles encadrent l’utilisation de votre site et donnent des informations sur les obligations et la responsabilité du propriétaire et de l’utilisateur. Elles constituent ainsi un contrat conclu entre l’utilisateur et vous. Elles disposent d’une valeur juridique si elles ont été acceptées par l’utilisateur.

Les mentions Ă  retrouver dans les GGU

  • Une introduction expliquant que les CGU rĂ©gissent l’utilisation du site et une clause d’acceptation, indiquant que les utilisateurs doivent accepter les CGU pour accĂ©der et utiliser le site.
  • La dĂ©finition des termes techniques ou juridiques utilisĂ©s dans les CGU pour clarifier leur signification.
  • Les coordonnĂ©es du propriĂ©taire du site, en particulier une adresse e-mail ou un numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone pour contacter le service client.
  • Les conditions et restrictions pour accĂ©der au site telles que l’âge minimum requis ou toute autre restriction d’utilisation.
  • Droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle stipulant que le contenu du site, y compris les textes, images, vidĂ©os, logos, etc., est protĂ©gĂ© par des droits d’auteur et ne peut ĂŞtre utilisĂ© sans autorisation.
  • Les responsabilitĂ©s de l’utilisateur avec par exemple l’obligation de fournir des informations exactes lors d’une inscription et de ne pas usurper l’identitĂ© d’autrui.
  • Les responsabilitĂ©s du site web envers les utilisateurs (bon fonctionnement, piratages, protection des donnĂ©es, etc.).
  • La limitation de responsabilitĂ© en cas de dommages directs ou indirects rĂ©sultant de l’utilisation du site et la clause de rĂ©siliation indiquant les conditions dans lesquelles l’entreprise peut rĂ©silier l’accès d’un utilisateur au site.
  • La loi applicable en cas de litige et la juridiction compĂ©tente pour rĂ©soudre tout conflit Ă©ventuel liĂ© Ă  l’utilisation du site.

En conclusion, les pages lĂ©gales d’un site internet sont des Ă©lĂ©ments essentiels pour garantir une expĂ©rience en ligne sĂ»re, transparente et juridiquement conforme. Chacune de ces pages remplit un rĂ´le spĂ©cifique dans la protection des droits et des intĂ©rĂŞts de toutes les parties impliquĂ©es, qu’il s’agisse de l’entreprise propriĂ©taire du site ou des utilisateurs.

Certaines de ces pages comme la politique de confidentialité sont indispensables pour se conformer aux réglementations en vigueur, telles que le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) en Europe.

Il est crucial de rĂ©diger ces pages avec prĂ©cision, clartĂ© et simplicitĂ© pour permettre aux utilisateurs de comprendre facilement leurs droits et leurs responsabilitĂ©s lors de l’utilisation du site. De plus, il est important de les maintenir Ă  jour pour reflĂ©ter les Ă©volutions lĂ©gales et les changements Ă©ventuels dans l’activitĂ© de l’entreprise.

Partager cet article :